Three councillors from a London borough have resigned from the Labour Party citing the leadership's stance on Israel's war on Gaza.