The United Nations said it was not disputing the Gaza death toll as Israel accused the world body of 'parroting Hamas’s propaganda messages'.