Western Sahara's empty villages are filling up again, after waves of their former residents return home following decades of hardships in Polisario run camps.