A WhatsApp group of prominent US businessmen has been contacting New York's mayor to press him to use police in the student-led pro-Palestine encampments