The European Commission rejects Recep Tayyip Erdogan's accusations that the EU has not met its aid commitments under a deal to send Syrian refugees back across the Aegean.